明德學院四川之旅感想

1. 1.                   曠宛瑕

在三月十二日的早上，我們明德學院的師生同行十三人，由香港出發至成都，這是我第一次參與走出香港的公益活動，沿途心情既期待，又緊張，對即將開始的行程十分有憧憬。

到達成都機場的時候，我們受到四川長江職業學院的師生們熱烈的招待，為我們拉起歡迎的橫額，後安排我們上車休息，出發到校院參與他們舉辦的聯誼交流會。簡單而隆重的交流會上，學院的同學為我們準備了小食，破冰遊戲，文化交流還有茶道分享，他們充足的準備令我校同學很快就與大家打成一片，氣氛融洽，我亦對當地不同的少數民族有了更深的認識。之後大家就為暨＇感恩十年　互助成長＂川港公益活動進行植樹活動，開展啟動儀式，看著大家一手一腳埋下的樹，過程有趣而意義深重，期盼在不久的將來會再次見到這棵樹。晚上用膳後，去體驗了西蜀史上最古老、最具有商業氣息的街道之一—錦裡，那裡古老建築構造令我眼前一亮，街邊更有林林總總的特色飲食及手工藝，同學們都覺得很新鮮，大家在熱鬧喧騰的街道上高興地完結了第一天的旅程。

次日，大家吃過早餐後，我校教師向四川長江職業學院的人力資源，社管系學生進行了公開授課，及後當校安排了教師向我們教授及講解了一些社外系的知識，這專業教師的觀摩交流內容有趣味，我對成都的發展有了基本的了解，感到很有興趣，獲益良多。之後我們出發至阿壩師範學院，當校的同學為我們戴上象徵祝褔的絲巾，觀迎我們到來，進行了公益主題交流座談會，聽到我校及當校的師生分享不同的公益活動經驗，我對於公益活動有了新的見解，比起付出或接收，此活動更係一個分享及值得尊重的行為。座談會過後，我們參觀阿壩師學院，當校的學院規模很大，有著不同科目的院校及課堂，令我大開眼界，我們也參觀了災後重建的歷程館，其中記憶最為深刻的莫過於看到災難中當校同學親手寫給親人的信，當中的一字一句都感受到親情的重要及溫暖，教我更加感恩自現在擁有的一切。

這次的活動中最難忘的活動就是到訪汶川八一小學進行義教，在前一晚的認真準備下，我和組員緊張地踏上講課的台上，看到身上一班十多歳的小朋友，不禁回想起當初小學生時代的自己，那青澀的回憶令我更想去好好完成這個一活動，製造一次開心順利的回憶給大家及自己。課堂中我們準備了英語授課，小遊戲，唱歌跳舞，一開始大家都表現得十分雀躍，雖然有些學生會比較內外，但經過有趣的破冰遊戲後都融入到課堂中，令我們亦感到很有成功感，過程暢順，大家都十分合作，樂在其中。我覺得義教可能時間不長，真正能教導他們的知識不多，但最重要的是，他們長大後，會記得有一班香港的大哥哥姐姐們，為他們的小六生涯畫上一課美麗而高興的回憶，在課後同學們都很主動去問我們日後的聯絡方式，我覺得我已經成功了。另外，我們也有去進行家訪，對於做家訪的我實在有很大的挑戰性，一開始我也顯得有點不知所措，但那家人對我們很熱情，慢慢聊得越來越開心，為了答謝他們的招待，我們也親自下廚，煮了一頓午飯，幸好我的組員廚藝都不錯，這餐飯就愉快地完成了。

２００８年５月１２日的汶川大地震在世界各地都引起很大的回響，是為中國史上災情最嚴重的事情之一，第四天我們到達汶川地震遺址參觀，當所有倒塌的房屋在我眼中出現的時候，那散落的瓦礫，沈底的低樓，房子的裂痕，幾千個受難人士的墓地，令心裏一抽一抽的，大家都掛上嚴肅的表情，以表示對當地的一份尊重的態度，更多的是痛心，我無法想像他們是怎樣接受一切的損失，失去的家人，失去的房屋，所有的傷亡，定是他們一生不能磨滅的悲痛日子，整個行程心情最沈重的時間，莫過於此。但願這個地方以後會是一塊褔地，能回到受災前的景像甚至更好，天災不會再無情地奪去他們辛辛苦苦重建的所有。

這次的公益活動就在有笑有淚的日子里慢慢結束，想起小時候看新聞得知汶川大地震，才對這個地方有一點的認識，卻未想過能親身去到那里，出一點綿力去探訪一下學生和家長，我很慶幸自己有這樣的機會去參與這次的交流，亦很感激當地的人給予我們無限的熱情和耐心，讓我們經歷一次畢生難忘的義工活動。

1. 2.                   陳姝君

這次的四川義工和交流之旅是我參與過最滿足且最有意義的一次義工及交流活動。

行程除了觀光和交流，我們還去了汶川大地震的重建災區和成都的大熊貓基地。

義工方面，我們參與了一次小學學生家訪，小學義教和中學探訪。

本來最喜歡的中國菜式是川菜，這趟旅程沒有一頓飯是不好吃的。我很喜歡四川，特別是成都對於新與舊的融合，裝潢新穎的店鋪在古老的建築裡，舒適並非常有特色。

最深刻的環節是到汶川八一小學的義教，感恩與組員們的默契與投入，我們進行的遊戲，手工創作和學術教學，班上的小朋友包括我們自己也樂在其中，小朋友的歡笑與熱情是我們的最大的滿足。

第四天到我們分組到四個小學生家裡家訪，我到的家庭因為父親腳傷，因此母親一力承擔起所有養家的責任，他們經歷了二零零八年的汶川地震，現在搬到重建的房屋，屋子寬敞舒適，有四間大睡房。我們幫忙煮飯的時候，水喉壞了關不掉，水一直在流，我怕浪費水源又極度擔心水費會暴漲，最後阿姨才告訴我原來政府政策惠及了他們，所有水費都不用繳錢，最後也把水喉修好了。這讓我真實的了解到內地扶貧的決心和認真。

在離開汶川前，我們到訪了映秀鎮，一聽到名字我就記得這是十年前汶川大地震其中一個重災區，本來以為是簡單介紹或紀念，到了才知道一些真實的災區建築保留下來，一片垣頹敗瓦下仍然埋藏著搜救不到的遺體。給我們講解的導遊姐姐是當年正就讀於保留下來的重災區中學，她們所經歷過的傷痛是我們不能想像的，我們體驗了當時的地震館，也聽到了很多人間有情，人性光輝的故事，一切很沈重，但我們看到重建的區域那麼舒適，居民的生活重回安穩，我感到恩慰和祝福。

四川，成都對於我來說有著很獨特印象，再此行之前，從未到訪，但一股熟悉感卻油然而生，也許因為一些老朋友也是四川人，雖然行程緊迫，未能到訪他們所推介的所有景點，但感謝隨行的老師和朋友，讓這次旅程足夠完美。

1. 3.                    梁靜雯

五日四夜的四川之旅十分難忘，我們於四川認識了很多新朋友，不管是香港的同學還是四川的新朋友。這次我們專注於義務工作的體驗，如義教、家訪等⋯⋯這些活動與我之前參與過的義務工作十分不同，第一次看見這麼不怕生的小朋友，他們期待我們到達的心情還令我十分深刻。這是一個十分有意義的活動。

1. 4.                    陈樵晖

從中學時期就一直有參與志願者服務，當這次看到明德學院組織到四川的交流及志願者服務便興沖沖地報名的。一方面十年前那場災難發生之時無法親到現場貢獻自己綿薄之力，另一方面也想親眼看看當年被摧毀後城鎮重建的成果。

五天四夜一行十三人，從香港始行，兩個半小時便降落在“天府之國”。五天中和來自不同院校師生作志願服務以及文化上的交流讓我受益匪淺。參觀校園、體驗課堂、遊覽名勝都帶來不盡相同的體驗。我們收到了四川長江職業學院的熱烈招待，于水磨中學的師生展開友好交流，在八一小學和孩子們度過了一個難忘的下午，探訪了一些需要幫助的家庭。透過這次志願活動，在給孩子們帶來溫暖、快樂的同時，也使我感悟頗多。透過志願服務，啟發了我們在公益勞動中尋找能使我們受到教育，有所感悟的亮點，引導我們去更好地瞭解社會、感受他人所需的幫助。雖然每個同學在五天的行程裡都揮灑汗水，但我自己覺得很高興很滿足，公益勞動是個雙贏的活動，帶給他人所需之外也可以得到對事理的思考以及由衷的快樂，同時增進了對自我的瞭解及認識。

除了公益方面的諸多感觸，四川的文化同樣使我驚歎連連。錦裡的喧囂，寬窄巷子的古今交匯、水磨的祥和寧靜、映秀的煥然一新，不同的地域帶來了不同的感官盛宴。火鍋飄香，果餅芬芳，四川人民將他們熱情好客的一面表現得淋漓盡致。真不愧為“天府之國”也！

5.                    郭藝鴻

在這個春天已經來臨夏天即將到來但溫度還保留在冬天的時刻，我們師生十五人一同來到了四川省成都市和汶川縣水磨鎮進行學術交流的公益活動。持續五天的公益交流，我深感榮幸能成為志願者的一員因為在這個充滿金錢誘惑和現實面前，我接觸到了一群和我們正正相反的朋友。他們，是來自成都本地的學生，同時也有來自地震災後的幸存者。在五天的行程中，四川長江職業學院的師生給予我們無限的支持與關懷，途中的他們給我們帶來歡聲笑語也帶來了詳細的本土文化知識。來到了第二天，我們正式展開交流活動，明德學院十三名師生與汶川縣的阿壩師範學院師生展開了「川港攜手，愛心接力」主題的交流活動，我們提及到了學習環境上的差異和地區性的發展問題，雙方有效的溝通大大提升了兩地之間的友誼。緊接著第三天我們來到了汶川縣水磨中學進行了友好的師生交流，分別提及到了本地小升初考試制度以及同學對於自己未來發展的前景作交流，此交流大大給予了本地學生就前景就業問題一個豐富的知識。接下來我們與汶川縣八一小學進行了小組教學式交流，明德學院同學分別成立小組到指定班級進行學術性交流，內容包括英語指導、英文歌曲學習，以及手工製作等等。次舉不緊大大加深了本地學生對港學生的印象，並且對港學生提供了一次難得的教學機會。隨後，交流結束。明德學院師生分別參觀了成都有名的寬窄巷子以及嘗試了本地的特色美食，更參觀了世界級保護動物，中國國寶-熊貓。此次公益交流活動令我受益匪淺，不但學習到了「天災無情，人有情」還見識到胡錦濤主席所提及到的「一方有難，八方支援」的思想，體現了中華人民的團結一致的力量！

1. 6.                    Zahid Mohammad

Before I went for the trip i was a littleskeptical and me being a one of the three non-chinese in the group I wasn’tsure what to expect. But once I got there, I got to know that not only thepeople were extremely nice but their food was exceptional as well. Visiting theschool was one of the best experiences I have had with kids as they were reallycurious as to which country I was from and how I looked different but it in theend everything turned out well and I got the experience of handling kids whichwas quite a challenge for me and now that I think of it, it must be a challenge for the teachers as well.It was asingle class with more than 30 kids. We played a few games and practicedenglish. Something I can get from this experience is that patience is reallyimportant role and not only that but perseverance in motivating others. Also inall activities teamwork is really important. Another unforgettable experiencewould be visiting the students house, the house we went to was Kingsley's andElsa’s ,these are the names they choose from the options we gave them and thiswas memorable because their grandmother made us feel at home in their house andthat reminded me of my grandmother. This just shows to cherish our loved onesand to be there for them where they need us because you never know what willhappen next. Visiting the earthquake area was quite devastating for me and tolearn that there were still bodies buried beneath the debri was saddening. Ithink this was an unforgettable experience that I would never forget.

1. 7.                   蔡愷瑤

五天四夜的四川義教，是我參加過這麼多公益活動以來，印象頗深的一次。令人不捨得是那幫八一小學的小學生臉上的笑容，他們積極回答問題的態度以及我們彼此之間已經建立下來的友情。

談公益，應是共同利益，無論是施予者還是受眾均有受益。我們可以學到的，不僅僅是和別人的溝通能力，更多的是在此經驗之中建立的正面價值觀和態度。

是次的交流，當地的小朋友都有經歷過2008年5月12日的汶川里氏8級的地震。災難帶給不同人不同的影響，但唯一相同的就是他們一個兩個都懷著正面的心態，面對現在以及將來。令我反思到自己，擁有良好的居住環境卻有時常抱怨的心，不曾經歷苦難卻不懂珍惜的態度⋯⋯

每個公益活動是需要持久的才能做的更好，於是我留下了自己的聯繫方式給當地的小朋友。活動結束後，我收到了很多來自他們的信息。或許我無法做到很大的貢獻，但是我知道，我能夠給予他們的，是精神上的支持，在他們成長道路上為他們喝彩。

8.                    高進賢

The most unforgettable is the home visitwhich is on the hill with no electricity. All of us need to sit outside the house.I remembered we are told to ask the family that what did they feel after theearthquake while we thought it is too serious. Luckily, the Chinese governmenttreated the family well so that they can live more comfortably.

Although we didn’t give them a lot ofthings, but this activity can make them happy. I think it is enough involuntary service.

After the trip, I learnt that voluntary isnot helping them physically, but giving them love.

1. 9.                    Zabit Aqib Khan

From 12-16 March 2018 Voluntary Servicetour in Sichuan organised by office of Student Success from Centennial Collegewith S.C.V.C College and Aba Teacher University, I am honoured and privilegedto be part of this trip,This was my first Volunteer Service trip and i reallylearnt a lot from it, During my stay i was very pleased to meet the studentsfrom the SCVC college although the language was a barrier,During my stay ilearned one most important thing although even if you cant understand thelanguage u can at least use the body language to understand each other, If uare willing to help there is always a way to do that without speaking as well. Onethe most unforgettable moment of the trip was teaching the students at primaryschool i was so touched and surprised that the students were so happy to see usand especially a Non-Chinese. I was very grateful that i could teach themEnglish songs and basic grammar although i couldn't understand their languagewe had a connection which made so happy that i could help even though we cantunderstand each other. We also went for home visit to see the children parentsand their homes. I was very touched by the way they had so much to give eventhough they didn't had much. It made me happy to see them settled in a new homeafter the tragic event of earthquake which was itself very sad.

Overall the trip was very meaningful and ilearned a lot from it.I would love to go again and help someone whoever are inneed. All in all, I would like to thank my college Mr Edwin and Dr Anna, thereceiving college and university for having us and all my group mates whohelped me with the translation. I will never forget this experience,Thank You!

1. 10.                Bibi fatimah ( Sky) 

It was one of the prestige platforms everoffered for me to opt for a service trip that one could always dream of, as theold saying goes: " There is more happiness in giving than recieving."was not just been heard but performed witnessingly. 

The service trip left a profound effect onmy life with few components. First, I am returned with a self-enhanceperspective of happiness; second, I have actively served the less fortuneperson ; last but not least, I have been changed as a whole. 

I have experienced myself to be virtuewhere I have somewhere touched the final end to be happy. Everyone hasdifferent recipes of happiness and servicing in Sichuan is one of it. In theexchange programme I was asked to service as a volunteer, but I was taken morecare by the Chengdu students who were my companion to Wenchuan. From theirfootprints I have changed my perspective of happiness that nor wealth or honoror fame is pertinent to happiness, yet through practice and pleasure and painis. To be virtue , it is of importance to find the purpose of life and whichwas demonstrated through the association trip to Sichuan. 

I have actively serve the least fortuneperson, myself - Bibi fatimah. I have served myself fortunes by giving myselfthe chance to go Wenchuan and therefore, meet the people who has performedbravery through fire and storms and yet they stood as one and never gave up intheir life. They are those who had no choice but to undergo earthquakes and thereclectant behaviour to never-ending fight for a better life is a good copingexample for me to tackle my problems in my life. As a less fortune of me whoalways been surrounded in a comfort and advanced zone has learnt the manner ofstrength of working under heafty pressure which was beyond thestandard.  

The knowledge and teachings gained in thistrip last a lifetime effect in my life and it taught how to expect theunexpected uncertaincies with marriages of good coping mechanisms. I wouldheartily thank my school, my teachers, my faith , the acceptance of people whohas been undergone earthquakes and the schools associated to make this triphappen. Thank you so much.