假如晴朗的天空会带来很深的黑暗，那么无论是东京，还是纽约，有时就能呈现初很深的黑暗。然而在东京一直感觉不到很深的黑暗，这说明并非大气的缘故，无论朝东京哪个方向走，都是由闹市区的灯火辉煌、亮如白昼到郊区的灯火暗淡、景物模糊，再到乡下的灯火分散、星星点点，无数的灯光照耀和映衬着夜空，从而使黑暗变得浅淡。可以说，黑暗深不深，主要取决于人口的密与疏。              by渡边淳一《浮岛》